Axis NPS 650 Instrukcja Użytkownika

PrefaceAxis NPS 650 User’s Manual 1PrefaceThank you for purchasing the Axis NPS 650 Network Print Server. Our goal in developing this product is to en

Section 2: Getting started10 Axis NPS 650 User’s ManualSection 2Getting startedUnpack and inspect all parts for damage. Contact your dealer if anythin

Section 2: Getting startedAxis NPS 650 User’s Manual 11The AXIS NPS 650 back and front panelsnps_650.bk : getstart.frm Page 11 Tuesday, November 14,

Section 2: Getting started12 Axis NPS 650 User’s ManualPrinter InstallationConnect a parallel printer to NPS 650 and make a test printout:1. Switch of

Section 2: Getting startedAxis NPS 650 User’s Manual 13Network Installation1. Switch off the printer and disconnect the external power supply.2. Recor

Section 3: Setup for NetWare14 Axis NPS 650 User’s ManualSection 3Setup for NetWareThe NPS 650 can run in either Print Server Mode, Remote Printer Mod

Section 3: Setup for NetWareAxis NPS 650 User’s Manual 15Print Server Mode An NPS 650 in print server mode emulates a Novell print server (a workstati

Section 3: Setup for NetWare16 Axis NPS 650 User’s ManualFile ServerControlled Log-InThe NPS 650 will first log in to the Configuration File Server, a

Section 3: Setup for NetWareAxis NPS 650 User’s Manual 17Print Server Mode (Automatic)The setup procedure involves adding a print server and linking i

Section 3: Setup for NetWare18 Axis NPS 650 User’s ManualLink a PrintQueue to thePrint ServerThe next step is to link a print queue to the print serve

Section 3: Setup for NetWareAxis NPS 650 User’s Manual 19Print Server Mode (Parameter Controlled)This is similar to the automatic print server mode, b

Preface2 Axis NPS 650 User’s ManualAbout this manualThis manual will guide you through a simple step-by-step installation and configuration procedure.

Section 3: Setup for NetWare20 Axis NPS 650 User’s Manual8. To specify more print queues, select LOGIN2 through LOGIN16 in consecutive order. Repeat s

Section 3: Setup for NetWareAxis NPS 650 User’s Manual 21NetWare 3.xx: 1. Log in as supervisor to the NetWare server, and start PCONSOLE.2. Select Cha

Section 3: Setup for NetWare22 Axis NPS 650 User’s ManualNetWare 4.xx: 1. Log in as supervisor to the NetWare server, and start PCONSOLE.2. Press <

Section 3: Setup for NetWareAxis NPS 650 User’s Manual 23NPS 650ConfigurationThe configuration involves specifying the configuration file server. This

Section 3: Setup for NetWare24 Axis NPS 650 User’s ManualRemote Printer ModeThe configuration for remote printer mode comprises the following steps:1.

Section 3: Setup for NetWareAxis NPS 650 User’s Manual 25NetWare 3.xx: 1. Select Print Server Information from the PCONSOLE Main Menu.2. Select the Ne

Section 3: Setup for NetWare26 Axis NPS 650 User’s ManualNetWare 4.xx: 1. Select Print Servers from the PCONSOLE Main Menu.2. Select the NetWare Print

Section 3: Setup for NetWareAxis NPS 650 User’s Manual 27Configure theNPS 650The configuration involves specifying which NetWare print servers and pri

Section 3: Setup for NetWare28 Axis NPS 650 User’s ManualVerify the CommunicationTo verify communication by making a test printout, just send a job to

Section 4: Setup for WindowsAxis NPS 650 User’s Manual 29Section 4Setup for WindowsThis section describes how to set up your NPS 650 for the Microsoft

PrefaceAxis NPS 650 User’s Manual 3Emission noticesUSAThis equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and

Section 4: Setup for Windows30 Axis NPS 650 User’s ManualRequirements: 1. Microsoft Network must be running when installing and using Axis Print Utili

Section 4: Setup for WindowsAxis NPS 650 User’s Manual 31Windows for WorkgroupsSetup for peer-to-peer printingFollow these steps to install your NPS 6

Section 4: Setup for Windows32 Axis NPS 650 User’s ManualClient-Serverprinting:Server setupFollow these steps to install your NPS 650 for client-serve

Section 4: Setup for WindowsAxis NPS 650 User’s Manual 33Windows 95Setup for peer-to-peer printingFollow these steps to install your NPS 650 for peer-

Section 4: Setup for Windows34 Axis NPS 650 User’s ManualClient-Serverprinting:Server setupFollow these steps to install your NPS 650 for client-serve

Section 4: Setup for WindowsAxis NPS 650 User’s Manual 35Windows NTSetup for peer-to-peer printingFollow these steps to install your NPS 650 for peer-

Section 4: Setup for Windows36 Axis NPS 650 User’s ManualClient-Serverprinting:Server setupFollow these steps to install your NPS 650 for client-serve

Section 4: Setup for WindowsAxis NPS 650 User’s Manual 37Windows NT - LPD printingThis section describes how to set up a Windows NT Server (ver. 3.5 o

Section 5: Setup for OS/238 Axis NPS 650 User’s ManualSection 5Setup for OS/2The basic configuration in the OS/2 environment is done using the Axis Pr

Section 5: Setup for OS/2Axis NPS 650 User’s Manual 39Activate the NetBEUI ProtocolActivating the NetBEUI protocol is done using the LAN Server/LAN Ma

Table of contents4 Axis NPS 650 User’s ManualTable of contents1Introduction 6How It Works 7Where To Use it 7Main Features 92Getting started 10Printer

Section 5: Setup for OS/240 Axis NPS 650 User’s ManualInstall the NPS 650Once the Axis Print Utility is installed and running, you can install the NPS

Section 5: Setup for OS/2Axis NPS 650 User’s Manual 41Create a Print QueueEach Axis print server port will be seen as a print queue destination by the

Section 5: Setup for OS/242 Axis NPS 650 User’s ManualOS/2 Version 2.x The print queue assignment procedure under OS/2 version 2.x is done in one oper

Section 5: Setup for OS/2Axis NPS 650 User’s Manual 43Verify the CommunicationTo verify communication by making a test printout, use the NET COPY comm

Section 6: Setup for Unix systems44 Axis NPS 650 User’s ManualSection 6Setup for Unix systemsThis section covers the setup for TCP/IP in a Unix enviro

Section 6: Setup for Unix systemsAxis NPS 650 User’s Manual 45Prepare your systemEach node in a TCP/IP network must have a unique Internet (IP) addres

Section 6: Setup for Unix systems46 Axis NPS 650 User’s ManualSet up your NPS 650When you have prepared your system to accept a new TCP/IP node, you a

Section 6: Setup for Unix systemsAxis NPS 650 User’s Manual 47The arp method The arp command associates your NPS 650’s node address with an IP address

Section 6: Setup for Unix systems48 Axis NPS 650 User’s ManualThe rarp method The rarp method uses a daemon to establish and maintain communication be

Section 6: Setup for Unix systemsAxis NPS 650 User’s Manual 49The bootp method The bootp method uses a daemon to establish and maintain communication

Table of contentsAxis NPS 650 User’s Manual 5Set up your NPS 650 46Set up and attach a print queue 50Print methods 527Advanced Options 53Logical Print

Section 6: Setup for Unix systems50 Axis NPS 650 User’s ManualSet up and attach a print queueThe final step is done using the axinstall script, which

Section 6: Setup for Unix systemsAxis NPS 650 User’s Manual 51Example: Below is a sample FTP session showing how to up-load axinstall (user entries ap

Section 6: Setup for Unix systems52 Axis NPS 650 User’s ManualPrint methodsThe NPS 650 supports several different print methods for printing under TCP

Section 7: Advanced OptionsAxis NPS 650 User’s Manual 53Section 7Advanced OptionsThis section takes you beyond the “plug-and-print” concept and into t

Section 7: Advanced Options54 Axis NPS 650 User’s ManualLogical PrintersOne of the most powerful features of the NPS 650 is the Logical Printer concep

Section 7: Advanced OptionsAxis NPS 650 User’s Manual 55The following properties can be configured individually for each logical printer:• Physical Pr

Section 7: Advanced Options56 Axis NPS 650 User’s ManualCharacter Set ConversionA common problem in a multiple host environment is that different host

Section 7: Advanced OptionsAxis NPS 650 User’s Manual 57Strings Before and After Print JobsThese string functions provide a way to send printer contro

Section 7: Advanced Options58 Axis NPS 650 User’s ManualString SubstitutionsThe string substitution function performs search-and-replace operations on

Section 7: Advanced OptionsAxis NPS 650 User’s Manual 59PostScript FunctionsThe NPS 650 can translate standard ASCII print data into PostScript for-ma

Section 1: Introduction6 Axis NPS 650 User’s ManualSection 1IntroductionThe Axis NPS 650 is a stand-alone network print server for the Token Ring envi

Section 7: Advanced Options60 Axis NPS 650 User’s ManualPostScript PageOrientationWhen the ASCII to PostScript filter is active, a page orientation mu

Section 7: Advanced OptionsAxis NPS 650 User’s Manual 61Action at Printer BusyIf the printer is busy when NPS 650 receives a new print job, you have t

Section 7: Advanced Options62 Axis NPS 650 User’s ManualTelnet LoginThe Telnet support makes it possible to log in to the NPS 650 and exe-cute various

Section 7: Advanced OptionsAxis NPS 650 User’s Manual 63AccountingThe accounting file contains data concerning the ten last print jobs. It specifies a

Section 7: Advanced Options64 Axis NPS 650 User’s ManualStatus LoggingThe status command shows which printer port the logical printers are assigned to

Section 7: Advanced OptionsAxis NPS 650 User’s Manual 65Locally Administrated AddressEach NPS 650 is preconfigured with a unique Node Address (indenti

Section 7: Advanced Options66 Axis NPS 650 User’s ManualSNMPYou may use SNMP (Simple Network Management Protocol) for remote monitoring of the NPS 650

Appendix A: The parameter listAxis NPS 650 User’s Manual 67Appendix AThe parameter listThis appendix contains an overview of the NPS 650 parameters an

Appendix A: The parameter list68 Axis NPS 650 User’s ManualUnix (TCP/IP)Use FTP to change the config file:1. Log in to the NPS 650. Command: ftp <h

Appendix A: The parameter listAxis NPS 650 User’s Manual 69Factory Default SettingsIf you should need to reset the NPS 650 to factory default conditio

Section 1: IntroductionAxis NPS 650 User’s Manual 7How It WorksToken Ring network print data is transmitted as packets using a high-speed protocol ver

Appendix A: The parameter list70 Axis NPS 650 User’s ManualThe Config FileThe remainder of this appendix contains the complete NPS 650 parameter list.

Appendix A: The parameter listAxis NPS 650 User’s Manual 71--- NETWARE MENUNETW_ENB. : YESNetWare Protocol EnabledPS_NAME. : AXIS480061Print Server

Appendix A: The parameter list72 Axis NPS 650 User’s Manual--- PRINTER1 MENUPR1_OUT. : LPT1 (LPT1 COM1 LPT2)PR1 Physical Printer PortPR1_SCND.

Appendix A: The parameter listAxis NPS 650 User’s Manual 73--- PRINTER4 MENUPR4_OUT. : LPT1 (LPT1 COM1 LPT2)PR4 Physical Printer PortPR4_SCND.

Appendix A: The parameter list74 Axis NPS 650 User’s Manual--- PRINTER7 MENUPR7_OUT. : LPT1 (LPT1 COM1 LPT2)PR7 Physical Printer PortPR7_SCND.

Appendix B: Internal printoutsAxis NPS 650 User’s Manual 75Appendix BInternal printoutsThere are three different internal printouts that can be printe

Appendix C: Technical specifications76 Axis NPS 650 User’s ManualAppendix CTechnical specificationsNetwork environments• NetWare 3.11, 3.12, 4.0x and

Appendix C: Technical specificationsAxis NPS 650 User’s Manual 77NetWare features• Standard installation using PCONSOLE• Print Server Mode for high-s

Appendix D: How to contact Axis78 Axis NPS 650 User’s ManualAppendix DHow to contact AxisIf you need technical support, please contact your dealer. If

Appendix D: How to contact AxisAxis NPS 650 User’s Manual 79The Axis officesIf you want to contact an Axis office, choose the one nearest to your regi

Section 1: Introduction8 Axis NPS 650 User’s ManualNetWare The NPS 650 has two different modes in the NetWare environment – Print Server Mode and Remo

Index80 Axis NPS 650 User’s ManualIndexAAccounting 63alias 45Anonymous FTP 78arp 47ASCII-to-PostScript Conversion 59AXCFG 14Axis offices 79Axis Print

IndexAxis NPS 650 User’s Manual 81PPage Format 60Page Orientation 60Page Size 59Parameter editing 67Factory Defaults 69Parameter List 67, 75PostScript

Section 1: IntroductionAxis NPS 650 User’s Manual 9Main FeaturesReliability The Axis NPS 650 hardware provides high performance and reliability combin